عيون ثاقبة بالانجليزي

• n.
  gimlet eyes

• عيون    n. eyes
• ثاقبة    n. penetrator, per ...
• نظرة ثاقبة    n. recognition at ...

أمثلة

1. Violet had very sharp eyes.
   "فايلت" كانت لديها عيون ثاقبة.
2. Violet had very sharp eyes.
   "فايلت" كانت لديها عيون ثاقبة.
3. you have these piercing, discerning eyes which remind me of my father who was a shrink.
   لديك عيون ثاقبة وفطنة مما يذكرني بوالدي الذي كان طبيبا نفسيا
4. These past few years, it's like all of a sudden, they suddenly know all about us. There's keen eyes up there and they're watching us, and they're not friendly.
   كما لو أنهم و لفجأة يعلمون كل شيء عنا و هنالك عيون ثاقبة هناك و هي تراقبنا